Shenja CE në linjën e lyerjes me pluhur: çfarë mbulon

Çfarë mbulon shenja CE në një linjë lyerjeje me pluhur - dhe çfarë nuk mbulon

22 shtator 2026 11 min lexim

Nuk ekziston asgjë e tillë si certifikatë CE për një linjë lyerjeje me pluhur; CE është deklaratë e prodhuesit. Një linjë e lidhur me transportues është një makineri e vetme para ligjit dhe mban një shenjë CE. Çfarë hyn në dosjen teknike, çfarë shkruhet në kontratën e blerjes dhe kush nënshkruan çfarë në vënien në punë.

Çfarë mbulon shenja CE në një linjë lyerjeje me pluhur - dhe çfarë nuk mbulon Zmadho

Nuk ekziston asnjë dokument i quajtur certifikatë CE për një linjë lyerjeje me pluhur. CE nuk është certifikatë që e lëshon dikush; është një deklaratë që e nënshkruan prodhuesi dhe që prodhon saktësisht dy letra: deklaratën e konformitetit CE dhe dosjen teknike që qëndron pas saj. Pika e dytë dhe më e rëndësishme: një linjë, makineritë e së cilës lidhen me transportues dhe drejtohen nga një panel i përbashkët komandimi, sipas Direktivës së Makinerive (2006/42/EC) është një makineri e vetme. Edhe nëse furra, kabina dhe transportuesi mbajnë secila shenjën e vet, tërësia ka nevojë për një shenjë CE të sajën dhe për një deklaratë që mbulon të tërën. Dosja teknike ruhet të paktën 10 vjet pas prodhimit të njësisë së fundit, shenja CE mbi pllakën duhet të jetë të paktën 5 mm e lartë dhe manuali duhet dorëzuar në gjuhën e vendit ku përdoret linja. Ky artikull tregon saktësisht çfarë duhet të shkruajë blerësi në kontratën e blerjes.

Ngatërresa ka një burim të vetëm: CE kontrollon makinerinë që ke blerë, jo shtresën që ajo prodhon. Mjegulla e kripur, trashësia e shtresës dhe ngjitshmëria i takojnë një bote krejt tjetër dhe nuk janë pjesë e CE-së.

Çfarë është CE dhe çfarë nuk është

CE nuk është certifikatë cilësie apo performance. Kuptimi i saj rri në një fjali të vetme: "Kjo makineri plotëson kërkesat thelbësore të shëndetit dhe sigurisë të direktivave që zbatohen për të, dhe unë e mbaj dosjen teknike që e provon këtë." Këtë pohim e bën prodhuesi. Asnjë institucion nuk e vërteton.

Linjat e lyerjes me pluhur nuk figurojnë në Shtojcën IV të Direktivës së Makinerive, listën e makinerive që kërkojnë organ të njoftuar. Pra, për linjën në tërësi nuk nevojitet numër organi të njoftuar; prodhuesi kryen vlerësimin e rrezikut, mbledh dosjen dhe nënshkruan deklaratën. Nëse një furnitor të tregon një "certifikatë CE" me vulë dhe me numër institucioni, lexoji rreshtin e fushës së zbatimit: më shpesh se jo, ajo mbulon një përbërës brenda linjës - një djegës gazi, një motorreduktor - dhe jo vetë linjën.

Po aq e qartë është edhe çfarë nuk është CE. Që një furrë të mbajë ±3 °C njëtrajtshmëri, që një kabinë me filtra të rikuperojë 95%+, që një linjë tuneli të përpunojë 500-5.000 copë/orë, nuk janë çështje të CE-së; janë klauzola të specifikimit teknik në kontratën tënde. CE mat sigurinë, jo performancën. Një kontratë që i vë të dyja në të njëjtin rresht nuk mbron asnjërën.

A shenjohet linja apo çdo makineri

A shenjohet linja apo çdo makineri

Legjislacioni ka një koncept të quajtur tërësi makinerish: një grup makinerish të bashkuara dhe të komanduara në mënyrë që të funksionojnë si një e tërë e integruar është vetë një makineri. Një linjë lyerjeje me pluhur e tipit tunel e përbërë nga trajtimi paraprak, tharja, kabina, furra e pjekjes dhe transportuesi është pikërisht kjo.

Pasoja praktike rëndon: kush e monton dhe e vë në punë linjën, llogaritet prodhues i së tërës. Blerësi që merr furrën nga një firmë, kabinën nga një tjetër dhe transportuesin nga një e treta, e pastaj i bashkon në sallën e vet, ka zënë pa u ndier vendin e prodhuesit bashkë me përgjegjësinë CE që vjen me të.

Skenari Kush e shenjon tërësinë Ekspozimi i blerësit
Linja e plotë nga një ndërtues i vetëm, përfshirë montimin dhe vënien në punë Ndërtuesi I ulët - një palë, një deklaratë
Pajisjet kryesore nga ndërtuesi, transportuesi vendas, bashkimi në kantier Kush i bashkon I lartë - përgjegjësia zakonisht kalon te blerësi
Pajisjet blihen veç e veç, montimi nga ekipi i blerësit Blerësi Më i larti - dosja, vlerësimi i rrezikut dhe deklarata janë tuajat
Kabinë ose furrë e shtuar më vonë në një linjë ekzistuese Kush e bën ndryshimin I mesëm - një "modifikim thelbësor" mund ta rihapë deklaratën

Makineritë përbërëse ruajnë shenjat e veta CE. Mbi to vjen një pllakë më vete dhe një deklaratë më vete për linjën në tërësi, që emërton linjën, numrin e saj serial, vitin e prodhimit, direktivat e zbatuara dhe standardet e mbështetura. Vetë pllaka mban emrin dhe adresën e prodhuesit, emërtimin e makinerisë, tipin dhe numrin serial, vitin e ndërtimit dhe shenjën CE.

Edhe një paralajmërim: një njësi që nuk mund të punojë vetë dhe që dorëzohet për t'u përfshirë në një makineri tjetër është makineri e papërfunduar dhe nuk duhet të mbajë shenjë CE. Ajo vjen përkundrazi me një deklaratë përfshirjeje dhe me udhëzime montimi. Nëse furnitori të dërgon këtë në vend të deklaratës së konformitetit, kjo nuk është mangësi - është njoftim se shenjimi i tërësisë të takon ty.

Cilat akte ligjore hyjnë në lojë

Cilat akte ligjore hyjnë në lojë

Asnjë impiant lyerjeje nuk punon me një direktivë të vetme; disa mbivendosen mbi njëra-tjetrën dhe të gjitha duhet të përmenden në deklaratë.

Akti ligjor Çfarë prek në linjë Shënim praktik
Direktiva e Makinerive 2006/42/EC Transportuesi, kabina, dyert e furrës, çdo pjesë lëvizëse, arkitektura e ndalimit emergjent Kurrizi; deklarata e tërësisë vjen nga këtu
Tensioni i ulët 2014/35/EU Paneli i komandimit, qarqet e ngrohësve, ndriçimi Raportet e provave të prodhuesit të panelit hyjnë në dosje
EMC 2014/30/EU Invertorët, rregullatorët PID, njësitë ushqyese të pistoletave Njësitë e tensionit të lartë të pistoletave janë pika kritike
ATEX 2014/34/EU Kabina e lyerjes me pluhur me filtra dhe pajisjet në zonën e aplikimit Kabina është CE / ATEX; ana e bojës së lëngshme është ATEX Zona 2
Rregullat e pajisjeve me gaz / EN 1020 Djegësi i furrës me gaz, zinxhiri i sigurisë i rampës së gazit CE-ja e djegësit është më vete; ajo nuk e mbulon furrën
Pajisjet nën presion 2014/68/EU Kaldaja me avull ose me vaj termik, rezervuari i ajrit të kompresuar nëse ka Zakonisht furnizim më vete; ndaje fushën në kontratë

Poshtë tyre ecin standardet e harmonizuara: EN ISO 12100 për vlerësimin e rrezikut, EN 60204-1 për pajisjet elektrike të makinerive, EN ISO 13849-1 për funksionet e komandimit që lidhen me sigurinë, EN 12981 për kabinat e spërkatjes me pluhur, EN 12215 për kabinat e bojës së lëngshme dhe EN 1539 për tharëset dhe furrat e pjekjes.

Një paralajmërim kalendarik: në Evropë Rregullorja e re e Makinerive (EU) 2023/1230 zëvendëson 2006/42/EC më 20 janar 2027. Nëse porosit sot me dorëzim në vitin 2027, shkruaj në kontratë kornizën ligjore sipas së cilës do të lëshohet deklarata - kjo klauzolë të mbron nëse dorëzimi rrëshqet.

Pajisjet e linjës së lyerjes me pluhur të stivosura para dërgesës

Çfarë hyn në dosjen teknike

Deklarata është një faqe. Pesha rri te dosja pas saj, dhe pikërisht atë kërkon inspektori.

Përmbajtja Çfarë bën Kush e siguron
Plani i përgjithshëm dhe skema e rrjedhës Përcakton kufirin - ku fillon dhe ku mbaron CE Ndërtuesi
Raporti i vlerësimit të rrezikut Çdo rrezik, masa e marrë, rreziku i mbetur Ndërtuesi
Vizatimet elektrike dhe skemat e panelit Ndarja, bllokimi, zinxhiri i ndalimit emergjent Prodhuesi i panelit
Lista e funksioneve të sigurisë me nivelet e performancës Bllokimet e dyerve, ndalimi emergjent, zinxhiri i sigurisë i gazit Ndërtuesi
Deklaratat dhe certifikatat e përbërësve Djegësi, invertorët, pajisjet ATEX Nënfurnitorët
Lista e standardeve të zbatuara Sipas cilës pikë u projektua Ndërtuesi
Manuali i përdorimit dhe i mirëmbajtjes Në gjuhën e përdorimit, me paralajmërime për rrezikun e mbetur Ndërtuesi
Procesverbalet e provave dhe të vënies në punë Vlerat e matura në të vërtetë Ndërtuesi + blerësi

E gjithë dosja nuk ka pse t'i dorëzohet blerësit; pjesët tregtarisht të ndjeshme mund të mbeten te ndërtuesi. Por manuali, deklarata, lista e funksioneve të sigurisë dhe procesverbalet e vënies në punë i dorëzohen blerësit. Vendos në kontratë një klauzolë se dosja teknike do t'i paraqitet autoritetit kompetent me kërkesë - kjo është e vetmja siguri praktike se dosja vërtet ekziston.

Çfarë nuk mbulon CE

Zërat që blerësit i marrin si të përfshirë brenda CE-së së linjës dhe më pas i gjejnë si punë më vete:

  • Instalimi nga ana e ndërtesës. Ushqimi hyrës, tokëzimi, kompensimi i fuqisë reaktive, kanalinat e kabllove - punë e fabrikës, jo e linjës.
  • Lidhja e gazit dhe miratimi i shërbimeve. Djegësi mund të jetë me shenjë CE; projektimi dhe miratimi i rampës së gazit janë juridiksion vendor.
  • Oxhaku, emetimet dhe lejet e shkarkimit. Tymtari i furrës dhe ujërat e trajtimit paraprak i takojnë së drejtës së mjedisit.
  • Dokumenti i mbrojtjes nga shpërthimi në vendin e punës. Ana e punëdhënësit e ATEX-it (1999/92/EC) është detyrë e operatorit, jo e makinerisë. Edhe me kabinë ATEX, ky dokument kërkohet prej teje.
  • Sistemet e zbulimit dhe të shuarjes së zjarrit. Masat brenda kabinës janë brenda fushës; sistemi i ndërtesës jo.
  • Kompetenca e operatorëve dhe drejtimi i impiantit. Manuali dhe trajnimi në vënien në punë dorëzohen; përdorimi më pas është yti.
  • Performanca e shtresës. Trashësia, ngjitshmëria, qëndrueshmëria ndaj mjegullës së kripur - specifikim, jo CE.
  • Tregjet jashtë ZEE-së. Vendet e eksportit mund të kërkojnë shenjën ose regjimin e vet të miratimit.

Ndarja që në fillim se kujt i takon secili zë bëhet më e lehtë nëse i bashkëngjit kontratës zbërthimin e kostove nga kostoja e ngritjes së impiantit të lyerjes me pluhur.

Klauzola për t'u shkruar në kontratën e blerjes

  1. Shenja CE dhe deklarata e konformitetit duhet të mbulojnë linjën në tërësi; deklaratat e përbërësve nuk e zëvendësojnë atë.
  2. Deklarata duhet të rendisë çdo direktivë dhe standard të zbatuar, një nga një.
  3. Manuali i përdorimit dhe i mirëmbajtjes dorëzohet në gjuhën e vendit të përdorimit.
  4. Fusha e ATEX-it dhe klasifikimi i zonave për pajisjet e zonës së aplikimit shprehen me shkrim.
  5. Dosja teknike ruhet nga prodhuesi dhe i paraqitet autoritetit kompetent me kërkesë.
  6. Procesverbali i vënies në punë liston një nga një funksionet e sigurisë që u provuan në të vërtetë.
  7. Nëse dorëzimi bie në vitin 2027, bihet dakord për kornizën sipas së cilës lëshohet deklarata.
  8. Kur montimi bëhet në kantier, shprehet qartë kush llogaritet prodhues i tërësisë.

Kush nënshkruan çfarë në vënien në punë

Radha është kjo: ndërtuesi e monton linjën, i provon fizikisht funksionet e sigurisë, vendos pllakën dhe nënshkruan deklaratën. Blerësi nënshkruan një procesverbal dorëzimi që vërteton marrjen e manualit, të deklaratës dhe të procesverbalit të provave. Trajnimi i operatorëve protokollohet veçmas. Linja nuk duhet të hyjë në prodhim derisa të ekzistojnë të tria nënshkrimet - sepse këto letra janë gjëja e parë që kërkohet pas aksidentit të parë.

Radha e plotë e montimit dhe hapat e vënies në punë janë mbledhur në udhëzuesin tonë për ngritjen e impiantit të lyerjes me pluhur; përmbajtja e anës së mbrojtjes nga shpërthimi trajtohet veçmas te çfarë kërkohet në një dosje konformiteti ATEX.

Pyetje të shpeshta

A ekziston diçka e tillë si certifikata CE?

Jo. CE është shenjë, jo certifikatë. Ajo që duhet të kesh në dorë është deklarata e konformitetit CE: një faqe e vetme e nënshkruar që emërton prodhuesin, linjën, numrin e saj serial dhe direktivat e zbatuara, me dosjen teknike pas saj. Disa dokumente që qarkullojnë si "certifikata CE" janë faqe reklamimi me një logo CE të shtypur sipër.

A shenjohet e gjithë linja apo çdo makineri?

Të dyja. Makineritë përbërëse ruajnë shenjat e veta; sapo lidhen dhe drejtohen si një e tërë e integruar, linja që del ka nevojë për një shenjë dhe një deklaratë shtesë. E vetmja gjë që blerësi duhet të kontrollojë është e thjeshtë: a ekziston një deklaratë që mbulon linjën në tërësi?

A kërkohet organ i njoftuar për CE-në?

Jo për linjën në tërësi, sepse linjat e lyerjes me pluhur nuk janë në Shtojcën IV; prodhuesi deklaron vetë. Disa përbërës brenda linjës mund të kërkojnë prapëseprapë vlerësim nga pala e tretë sipas rregullave të veta - djegësit me gaz dhe pajisjet ATEX janë rastet tipike. Certifikatat e tyre hyjnë në dosje.

A janë ATEX dhe CE e njëjta gjë?

Jo. ATEX është një nga direktivat që ecin poshtë CE-së dhe ka të bëjë me pajisjet në atmosfera shpërthyese. Në pajisje me avuj tretësi, si një kabinë lyerjeje me bojë të lëngshme me perde uji, klasifikimi Zona 2 qëndron në qendër të projektimit. ATEX ka edhe një anë të punëdhënësit: edhe me makineri me shenjë CE, dokumentin e mbrojtjes nga shpërthimi e shkruan kompania që e shfrytëzon.

A vlen CE për një linjë të shitur në tregun vendas?

Po. Rregulloret kombëtare për sigurinë e makinerive e transpozojnë direktivën e BE-së dhe zbatohen edhe për makineritë e vëna në tregun vendas. Në deklaratë nuk ka asnjë ndryshim mes një shitjeje për eksport dhe një shitjeje vendase; ndryshimet janë gjuha e manualit dhe miratimet vendore për gazin dhe elektrikun.

A kalon CE kur blej një linjë të përdorur?

Nëse e merr linjën të pandryshuar, deklarata ekzistuese mbetet e vlefshme dhe dosja duhet të vijë bashkë me të. Por nëse e zgjeron gjatë zhvendosjes, shton një kabinë, ose ndryshon shpejtësinë e transportuesit apo arkitekturën e komandimit, kjo mund të llogaritet si modifikim thelbësor: vlerësimi i rrezikut bëhet nga e para dhe deklaratën e lëshon ai që e bëri ndryshimin.

Përmbledhje

Në një impiant lyerjeje me pluhur, CE mbulon sigurinë e makinerisë që ke blerë. Ajo nuk mbulon cilësinë e shtresës, kapacitetin, shërbimet e ndërtesës, miratimet e gazit dhe të tymtarit, as dokumentin e mbrojtjes nga shpërthimi të kompanisë shfrytëzuese. Ajo që duhet të presësh në letër nuk është certifikatë, por deklaratë konformiteti që mbulon linjën në tërësi, me një dosje teknike pas saj. Pika më kritike është përgjegjësia: kush e monton linjën është prodhuesi i tërësisë. Blerja e pajisjeve copë-copë dhe bashkimi i tyre me ekipin tënd duket më lirë në fillim, por bashkë me të merr përsipër përgjegjësinë CE, vlerësimin e rrezikut dhe dosjen teknike. Linjat që ndërtojmë ne dorëzohen me deklaratë konformiteti për tërësinë dhe me 2 vjet garanci prodhuesi.

Na dërgo fushën e linjës sate dhe vendin e destinacionit - fushën e deklaratës, listën e direktivave dhe grupin e dokumenteve që do të dorëzohen do t'i zbërthejmë drejtpërdrejt në ofertë.

Elektrosprey
Prej më shumë se 25 vitesh prodhojmë sisteme lyerjeje elektrostatike me pluhur dhe të lëngshme. Vlerat teknike në këta artikuj vijnë nga makineritë tona.
WhatsApp Telefono

Formular i shpejtë oferte