Privatumo politika

Paskutinį kartą atnaujinta: 2026 m. rugpjūčio 13 d.

Šioje politikoje paaiškinama, kaip elektrosprey.com renka ir tvarko asmens duomenis. Ji parengta vadovaujantis Turkijos asmens duomenų apsaugos įstatymu Nr. 6698 ("KVKK"). Jei esate Europos ekonominėje erdvėje arba Jungtinėje Karalystėje, joje taip pat aprašomos jūsų teisės pagal GDPR.

1. Kas mes esame

Jūsų asmens duomenis tvarko Elektro Sprey, veikianti kaip duomenų valdytojas.

Adresas: Nişantepe Mah. Fabrika Sk. No:2/2, Çekmeköy / Stambulas, Turkija
El. paštas: [email protected]
Telefonas: +90 530 579 84 47

2. Kokius duomenis tvarkome

Duomenys, kuriuos mums pateikiate (per pasiūlymo arba kontaktų formą, WhatsApp ar telefonu):

Vardas ir pavardė
El. pašto adresas
Telefono numeris
Įmonės pavadinimas ir šalis
Jus dominantis produktas
Jūsų žinutės turinys

Duomenys, renkami automatiškai jums naudojantis svetaine:

IP adresas ir apytikslė vieta (šalies lygmeniu)
Naršyklės, įrenginio ir operacinės sistemos informacija
Peržiūrėti puslapiai, įėjimo puslapis ir šaltinis, iš kurio atvykote
Reklamos identifikatoriai: gclid (Google Ads), fbclid (Meta) ir utm parametrai
Jūsų kalbos nuostata

Mes nerenkame specialių kategorijų duomenų (sveikatos, religijos, biometrinių ir panašių). Prašome tokios informacijos nenurodyti formos laukuose.

3. Kodėl tvarkome duomenis ir kokiu teisiniu pagrindu

Siekiant atsakyti į jūsų užklausą, parengti pasiūlymą ir vykdyti sutartį — KVKK 5/2-c str.; GDPR 6 str. 1 d. b punktas
Siekiant įvykdyti sąskaitų išrašymo, apskaitos ir teisės aktuose nustatytas saugojimo pareigas — KVKK 5/2-ç str.; GDPR 6 str. 1 d. c punktas
Siekiant užtikrinti svetainės saugumą, užkirsti kelią piktnaudžiavimui ir apgaulingoms užklausoms bei įvertinti paslaugų kokybę — KVKK 5/2-f str.; GDPR 6 str. 1 d. f punktas
Siekiant įvertinti reklamos veiksmingumą ir vykdyti rinkodarą bei pakartotinę rinkodarą — jūsų sutikimas; GDPR 6 str. 1 d. a punktas
Siekiant siųsti komercinius elektroninius pranešimus (tik jeigu tam pritarėte) — Turkijos įstatymas Nr. 6563 ir jūsų sutikimas

4. Slapukai ir matavimo technologijos

Naudojame šiuos slapukus ir panašias technologijas:

Būtinieji slapukai — reikalingi seansui ir saugumui užtikrinti. Šiai grupei priklauso es_dil slapukas, įsimenantis jūsų kalbą. Be jų svetainė negali veikti.
Matavimas ir analitika — Google Analytics 4 ir Yandex Metrica. Jie fiksuoja, kurie puslapiai peržiūrimi, kiek trunka apsilankymai ir kokios yra bendros naudojimo tendencijos.
Reklama ir konversijos — Google Ads ir Meta Pixel. Jie matuoja, ar mūsų reklama duoda rezultatų, ir leidžia vykdyti pakartotinę rinkodarą.

Svarbi pastaba dėl patobulintų konversijų: kai pateikiate formą, jūsų el. pašto adresas ir telefono numeris jūsų naršyklėje negrįžtamai užmaskuojami maišos funkcija (hash) ir perduodami Google. Google šiuos duomenis naudoja tik reklamos konversijai susieti; reikšmės niekada nesiunčiamos atviru tekstu. Šis tvarkymas grindžiamas jūsų sutikimu, kurį galite bet kada atšaukti.

Slapukų galite atsisakyti arba juos ištrinti savo naršyklės nustatymuose. Jei užblokuosite būtinuosius slapukus, dalis svetainės gali nustoti veikti.

5. Gavėjai ir tarptautiniai duomenų perdavimai

Siekiant teikti paslaugą, jūsų duomenimis dalijamasi su:

Prieglobos paslaugos: Amazon Web Services — mūsų serveriai yra Frankfurto / Vokietijos regione. Jūsų formos duomenys saugomi ten.
Turinio pristatymas ir saugumas: Cloudflare
Matavimas ir reklama: Google (Ads, Analytics), Meta, Yandex
Kompetentingos valdžios institucijos — kai to reikalauja teisės aktai ir tiek, kiek leidžiama

Kai kurie iš šių perdavimų vyksta už Turkijos ribų. Kadangi mūsų serveriai yra Vokietijoje, jūsų formos duomenys tvarkomi už Turkijos ribų. Matavimo ir reklamos paslaugų teikėjai taip pat gali tvarkyti duomenis užsienyje. Tokie perdavimai atliekami vadovaujantis KVKK 9 straipsniu, remiantis jūsų aiškiu sutikimu arba kitomis įstatyme numatytomis apsaugos priemonėmis, įskaitant standartines sutarčių sąlygas.

6. Kiek laiko saugome jūsų duomenis

Pasiūlymų ir kontaktų užklausos: 10 metų nuo komercinių santykių pabaigos (Turkijos komercinio kodekso ir Mokesčių procedūros įstatymo saugojimo terminai)
Matavimo ir reklamos duomenys: paprastai 14–26 mėnesius, atsižvelgiant į atitinkamo paslaugų teikėjo politiką
Serverio ir srauto žurnalai: 2 metus pagal Turkijos įstatymą Nr. 5651

Pasibaigus šiems terminams, jūsų duomenys ištrinami, sunaikinami arba nuasmeninami.

7. Jūsų teisės

Pagal KVKK 11 straipsnį galite mūsų prašyti:

patvirtinti, ar jūsų duomenys yra tvarkomi, ir pateikti apie tai informaciją
sužinoti tvarkymo tikslą ir ar duomenys naudojami pagal jį
sužinoti trečiuosius asmenis Turkijoje ar užsienyje, kuriems duomenys perduodami
ištaisyti neišsamius arba netikslius duomenis
ištrinti arba sunaikinti jūsų duomenis įstatyme nustatytomis sąlygomis
pranešti apie ištaisymus ir ištrynimus atitinkamiems tretiesiems asmenims
prieštarauti sprendimui, priimtam tik automatizuotos analizės pagrindu ir sukeliančiam jums nepalankias pasekmes
atlyginti žalą, patirtą dėl neteisėto duomenų tvarkymo

Jei jums taikomas GDPR, papildomai turite teisę susipažinti su duomenimis, juos ištaisyti, ištrinti, apriboti jų tvarkymą, į duomenų perkeliamumą ir teisę nesutikti, taip pat galite pateikti skundą savo nacionalinei priežiūros institucijai.

8. Kaip su mumis susisiekti

El. paštu: [email protected], temos laukelyje nurodant "Prašymas dėl duomenų apsaugos"
Raštu: Nişantepe Mah. Fabrika Sk. No:2/2, Çekmeköy / Stambulas, Turkija

Į prašymus atsakome ne vėliau kaip per 30 dienų.

9. Pakeitimai

Šią politiką galime atnaujinti pasikeitus teisės aktams arba mūsų paslaugoms. Galiojanti versija visada skelbiama šiame puslapyje, o aukščiau nurodyta data atnaujinama.